Pasoori Lyrics – Ali Sethi & Shae Gill

“Pasoori Lyrics in Hindi and English” If you’re searching for the complete lyrics of the viral Coke Studio hit Pasoori lyrics in both Hindi and English, you’ve landed at the right place. Sung by Ali Sethi and Shae Gill, Pasoori is not just a song, it’s a global phenomenon that blends classical South Asian sounds with modern world music. With its catchy melody and Shae Gill Pasoori Lyrics, the track has captivated audiences across borders, breaking language barriers and cultural boundaries alike.

🎶 Pasoori Lyrics “Ali Sethi x Shae Gill” – Song Details

Song Title:	Pasoori
Artists:	Ali Sethi & Shae Gill
Release Platform:	Coke Studio Season 14 (Pakistan)
Release Date:	February 2022
Lyricists:	Ali Sethi, Fazal Abbas
Release Year:	2025
Composer:	Ali Sethi, Xulfi

Pasoori Lyrics in English and Hindi (Romanized + Translation)

Roman English
Hindi
English

Agg Lawan Majboori Nu,
Aan Jaan Di Pasoori Nu,

Zehar Bane Haan Terii,
Pee Jawan Main Poori Nu.
Aana Si Oh Nahi Aaya,
Dil Bang Bang Mera Takraya,

Kaga Bol Ke Dus Jawee.
Paawan Gheyo Dee Choori Nu,
Raawan Ch Baahwan Ch Oh Nu Lukawan,

Koi Mainu Na Roke.
Mere Dhol Judaiyan Di,
Tainu Khabar Kiven Howe,

Aa Jawe Dil Teraa,
Poora Vi Na Howe.
Haan Baniya Banaiyan Di,

Galbaat Kiven Howee,
Aa Jawe Dil Tera Poora Vi Na Howe.
Bhul Gayi Majboori Nu,
Duniya Di Dastoori Nu,

Sath Tera Hai Batheraa,
Poora Kar Zaroori Nu.
Aana Si Oh Nayi Aaya,

Raasta Na Dikhlaya,
Dil Humara De Sahara,
Khwahishat Adhuri Nu.
Waari Main Jawan,

Main Tainu Bulawan,
Gal Sari Taan Howe.
Mere Dhol Judaiyaan Dii,
Tainu Khabar Kiven Howe,
Aa Jawe Dil Tera Poora Vi Na Howe.

Oh Haan Baniya Banaiyan Dii,
Galbaat Kiven Howe,
Aa Jawe Dil Tera Poora Vi Na Howe.
Mere Dhol Judaiyan Di,

Sardari Na Howe,
Mere Dhol Judaiyan Dii.
Mere Dhol Judaiyan Di,
Sardari Na Howe.

Dildaran Di Sub Yara Dii,
Aazaari Na Howe,
Dildaran Di Sub Yara Di,
Aazaari Na Howe.

Aa Chale Leke Tujhee,
Hai Jahan Silsile,
Tu Hai Wahin Hai Teri Kami,
Bana De Saja De Panah De Hamein,
Bana De Saja De Panah De Hamein.

Agg Lawan Majboori Nu,
Aan Jaan Di Pasoori Nu,
Zehar Bane Haan Teri,
Pee Jawan Main Poori Nu.

Raawan Ch Baahwan Ch Oh Nu Lukawan,
Koi Mainu Na Roke,
Mere Dhol Judaiyaan Dii,
Tainu Khabar Kiven Howe,

Aa Jave Dil Tera Poora Vi Na Howe.
Haan Baniya Banaiyan Dii,
Galbaat Kiven Howe,
Aa Jawe Dil Tera Poora Vi Na Howe.

Poora Vi Na Howe,
Poora Vi Na Howe.

अग लगा दूँ मज़बूरी को,
आने-जाने की पसूरी को,
ज़हर बने हाँ तेरी,
पी जाऊँ मैं पूरी को।

आना था वो, नहीं आया,
दिल बूम-बूम मेरा टकराया,
कागा बोल के बता दे,
पावन घी की चूरी को।

रावण में, बाहों में उसे छुपा लूं,
कोई मुझे ना रोके।
मेरे ढोल जुदाइयों के,
तुझे खबर कैसे होवे?
आ जाए दिल तेरा,
पूरा भी ना होवे।

हाँ बनिया-बनाइयों की,
बातचीत कैसे होवे?
आ जाए दिल तेरा, पूरा भी ना होवे।

भूल गई मज़बूरी को,
दुनिया की दस्तूरी को,
साथ तेरा है बेशुमार,
पूरा कर ज़रूरी को।

आना था वो नहीं आया,
रास्ता ना दिखलाया,
दिल हमारा दे सहारा,
ख्वाहिशें अधूरी को।

वारी मैं जावां,
मैं तुझे बुलाऊं,
बात सारी तब होवे।

मेरे ढोल जुदाइयों के,
तुझे खबर कैसे होवे?
आ जाए दिल तेरा, पूरा भी ना होवे।

हाँ बनिया-बनाइयों की,
बातचीत कैसे होवे?
आ जाए दिल तेरा, पूरा भी ना होवे।

मेरे ढोल जुदाइयों के,
सरदारी ना होवे।
मेरे ढोल जुदाइयों के,
सरदारी ना होवे।

दिलदारों की, सब यारों की,
आज़ादी ना होवे।
दिलदारों की, सब यारों की,
आज़ादी ना होवे।

आ चलें लेकर तुझे,
जहां हैं सिलसिले।
तू है वहीं, है तेरी कमी,
बना दे, सजा दे, पनाह दे हमें।
बना दे, सजा दे, पनाह दे हमें।

हाँ बनिया-बनाइयों की,
बातचीत कैसे होवे?
आ जाए दिल तेरा, पूरा भी ना होवे।

पूरा भी ना होवे,
पूरा भी ना होवे।

Set Fire to My Helplessness,
to the Agony of Coming and Going,
You Became Poison to Me,
and I Drink It Completely.

He Was Supposed to Come, but He Didn’t,
My Heart Kept Pounding and Crashing,
Let the Crow Speak and Tell Me,
About the Sweet Stolen Love.

I Want to Hide Him in My Arms, in Secret,
Let No One Stop Me.
My Love, You Don’t Even Know,
What This Separation Feels Like.
Even If Your Heart Returns,
It Still Won’t Feel Complete.

Yes, with Words Already Formed,
How Can We Even Have a Conversation?
Even If Your Heart Comes Back,
It Still Won’t Feel Complete.

I Forgot All My Helplessness,
the Rules of the World Too,
Your Presence Is More Than Enough,
Now Fulfill What Is Necessary.

He Was Supposed to Come, but He Didn’t,
Didn’t Show the Path Either,
Let My Heart Be the Shelter,
of All These Unfulfilled Desires.

I’d Sacrifice Everything,
Just to Call You Back,
Only Then Will the Full Story Unfold.

My Love, You Don’t Even Know,
What This Separation Feels Like.
Even If Your Heart Returns,
It Still Won’t Feel Complete.

Yes, with Words Already Formed,
How Can We Even Talk?
Even If Your Heart Returns,
It Still Won’t Feel Complete.

My Love, in This Separation,
There Is No Pride.
My Love, in This Separation,
There Is No Pride.

Among Lovers, Among Friends,
There Is No Freedom.
Among Lovers, Among Friends,
There Is No Freedom.

Let Me Take You Away,
to Where All Stories Begin.
You Are There, and Yet You’re Missing,
Give Us Punishment, or Shelter—just Give Us Something.
Give Us Punishment, or Shelter—just Give Us Something.

Set Fire to My Helplessness,
to the Agony of Coming and Going,
You Became Poison to Me,
and I Drink It Completely.

I Want to Hide Him in My Arms, in Secret,
Let No One Stop Me.
My Love, You Don’t Even Know,
What This Separation Feels Like.
Even If Your Heart Returns,
It Still Won’t Feel Complete.

Yes, with Words Already Formed,
How Can We Even Speak?
Even If Your Heart Returns,
It Still Won’t Feel Complete.

It Still Won’t Feel Complete,
It Still Won’t Feel Complete.